Grandes áreas de Gales se han visto afectadas por las inundaciones como los servicios de emergencia tratan con cientos de llamadas. Carmarthenshire, Pembrokeshire, Swansea y partes del sudeste de Gales sufrió inundaciones después de todo una advertencia de inundaciones localizadas fue emitido por la Agencia de Medio Ambiente de Gales en la noche del viernes. Y había una advertencia adicional de más lluvias por venir, con Gales llamada a ser una de las áreas más afectadas. Chris Burton, pronosticador de MeteoGroup, dijo que las temperaturas podrían subir a alrededor 8C hoy antes de llegar a más de 10 º C en el sur mañana, seguido por el tiempo húmedo y ventoso de la próxima semana. Él dijo: "Las fuertes lluvias que caen en la mayoría de partes de Gran Bretaña en esta noche y mañana por la mañana." Las zonas más afectadas serán el oeste de Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte, que verá hasta una pulgada de lluvia durante la noche. "Combinado con la nieve derretida rápido se corre el riesgo de inundaciones localizadas". Aled Edwards, de 25 años, de Rhydargaeau, viajó a Llanddowror, Carmarthenshire, la noche del viernes como miembro voluntario de 4x4 Respuesta Gales para ayudar a los hogares atrapados en las inundaciones. Él dijo: "El agua parecía estar funcionando desde las montañas detrás de las casas Fue sólo brota hacia abajo en estas casas En algunos lugares era de 3 pies a 4 pies de profundidad con agua..." Un dueño de casa le dijo a Aled las inundaciones eran "lo peor que había visto en su vida" en la zona, mientras que otros hablaron de los daños a sus propiedades. Aled dijo: "Hablé con un tipo allí que dijo que casi había terminado de construir un nuevo allí, y las inundaciones le había retrasado un poco."
EA2CPG
